♪ Macera Zamanı, hadi getir arkadaşlarını ♪
♪ Çok karışık topraklara gidiyoruz. ♪
♪ Finn, Jake, Buz Kralı ve Betty ile ♪
♪ Bunun nasıl biteceğini kim bilebilir? ♪
♪ Macera Zamanı ♪
Kahretsin, Evet! Eve geldik.
Bu şimdiye kadar
yapmış olduğumuz en uzun maceraydı.
Birkaç sene zihin zindanı içinde sıkıştığında
ne oldu peki?
Bu yolculuk duygusal zamanda daha uzun sürdü.
Evet, yanmışım. Bir süre başka macera yok, tamam mı?
Evet! Evet! Evet!
B-b-b-b-b-b-b!
Hadi gidip sıcak duş alalım.
Hey, şu balığa bak.
Bu... sakızlı?
Merhaba!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Hey!
Bu çok tuhaf.
Ağaç evine geldiğimizde kontrol etmeliyiz.
Evet, bu sıcak duşun altına girmeliyiz.
Hmm.
Her şey pembe gibi görünüyor mu?
Ev uzun bir yolculuktan sonra daima farklı görünüyor.
Yeni gözlerle ve yeni bilgelikle görüyorsun.
Ve bazen de yeni bir şerit alışveriş merkezi veya bir şey var.
Yani pembe olan her şey büyük olasılıkla değil.
Ve ayrıca, yorgunum.
Pembeyi severim.
Neden çok endişeleniyorsun, endişeli bebeğim?
Ha, ha, evet! Neden çok endişeleniyorsun, endişeli bebeğim?
Endişelenme, Finn.
Sadece bir bebek olduğun için alay ediyoruz.
Vay canına!
Ağaç evde ne halt oldu?
Şeker...
Fern?
Ah, bu hoşuma gitmedi.
Bu bir çeşit şaka mı?
Bayıldım çünkü!
Haa?
Big Baby kökü birası? Kimse bu markayı satın almaz.
Bu çok tatlı.
Merhaba?
Aah!
Hey! Bana benziyorsun!
Fern?!
Fern kim? Ben İnsan Fun.
Ve ben Nectr, küçük robot!
Ben solucan Shelby'im... Sakızlı solucan!
Hoş geldiniz yabancılar.
Evimizin içinde olmanız çok güzel.
Dostum, ne zamandır siz şekere dönüştünüz?
Biz hep şeker gibiydik seni komik fasulye!
Oh, tamam. Anladım.
Açıkçası, herkesin kendisinin farklı bir versiyonunun bulunduğu
başka bir alternatif boyuta düştük.
Fakat herhangi bir portaldan geçmedik.
BMO bilir.
Merhaba!
Neptr şimdi çok şirin!
Ona eşit muameleye başlayacağım.
Ben yokken sen Ooo'ya bakmalıydın.
Bu nasıl oldu?
Ne?
Eskiden uçucu bitki çocuğuydun. Hatırladın mı?
Gerçekten mi? Artık şekerleştim.
Ve ben duygularımı kontrol edebiliyorum.
Ben de kontrol edebiliyorum, çoğunu...
vücüdumun!
Vay, Sakızlı Shelby bu çok eğlenceli bir şey.
Sanırım Candyworld'la iyiyim.
İmkansız. ŞP ile konuşalım.
Eminim hepsi yanlış yaptığı deneylerden biridir.
Üzgün görünüyorsun, dostum.
Kule sizi hemen tamir edecek.
Şimdi ne olacak?
Oğlum!
Hadi dışarı çıkalım!
Merhaba! Benim!
Lemonpink!
Limonun içindeydi.
Mm! İçin, bebeğim!
Sıkın!
Eskiden çok fazla korku ve hüznüm vardı,
ama şimdi iyiyim!
Hey, onlardan biraz istiyorum.
Hayır. Bu vücut suyu.
Hmm? Bu da ne?
Sıvılarımı atıyor musun?
Hayır.
Belki birileri biraz ekşi hissetmektedir!
Va-vay canına!
Suların ne olduğunu biliyorsun.
Eksiler Kulesi!
Hadi, Jake. Haydi Bubblegum'u görelim.
Uzun adım atmayı kes! Bu sadece seni tedirgin eder!
Çıldırmaya başlıyorum, Jake. Burası tuhaf bir yer.
Duyduğum şey, stresli olduğun
çünkü her şey şeker.
Sen değil misin?
Pek sayılmaz.
Lemongrab hep garip oldu.
En azından şimdi insanlara yardım ediyor.
Ve Fern gülüyor ve şaka yapıyor gibi.
Belki onları düzeltmene ihtiyaç duymazlar.
Hmm.
O sesi kullandığında hep sana inanırım.
Tatlı P?
Hey dostum, ne yapıyorsun... ah...
Hey! Sen etsin!
Evet, ben etim.
Ama her şey garip.
Vay be, Tatlı P, neredeyse söylediğim şey buydu.
Tatlı P, ne olduğunu hatırlıyor musun?
Bir gün, şeker geldi
ve Annemle babam farklı bir şeye dönüştüler.
Tatlı P!
İşte burdasın!
Biz her yerde seni arıyorduk!
Seni çok seviyoruz oğlum.
Harika bir üniversiteye gireceksin!
Tee-hee-hee-hee! Tee-hee-hee!
Köpekler gibi, çok mutlu görünüyorlar.
Endişelenme, Tatlı P.
Biz bu konuda Prenses Bubblegum'u görmeye
Şeker Krallığı'naı gidiyoruz.
O Şeker Krallığı'nda değil.
O Korkunç Kule'de.
Bak!
Hadi, Jake. Bu biraz garip, değil mi?
Muhteşem olduğunu düşünüyorum.
Tatlı P! Hu hu!
Tatlı ve sulu karamelli
bazı silindirler ve bir kova getirdik.
Seni normale döndürelim.
Ama, anne, ben normalim!
Orada bir pencere camı gibi otur,
bir pencere camı gibi normale döneceksin.
Normale döneceksin.
Hmm. Tamam, haklısın. Bu oldukça uçuk-kaçık.
Ben gidiyorum.
Tatlı P, geri dön!
Ah... Kuleye gidelim.
Ve hiç telefonu olmayan adam olma, Finn.
İnsanların sizinle daha fazla konuşmak isteyeceğini düşünürsün,
ancak insanlar sizi şeylere davet etmeyi unuturlar.
Beni ikna ettin.
Ayrıca, bayanların gece yatmadan önce
aramalarını severim.
Ooh. Bir şey hoş kokuyor.
Güzel ve sıcak.
S'more!
Geri çekil, S'more!
Al şunu! Al şunu! Al şunu! Al şunu!
Vay canına, beyler.
Ben sadece oynuyordum.
Ne?! Marceline!
Hayır, Marshmaline...
Kamp ateşi Kraliçesi.
Mar... Marsha...
Marsha... Mars... Marsha...
Marcine. Mar... Mar...
Marsh... Marshmi... Marshman... My...
Bir şarkı dinlemek ister misiniz?
İş veya sorumluluk yükü altındaki herkesi
eşilik edecek kadar güzel yazmıştım.
Yuppi! Marshmaline'ih şarkıları seviyorum!
Şarkı için zaman yok. Bonnie'nin yerini biliyor musun?
Tabii ki! Beni takip et.
Marshy... ŞP'i nerede?
O her yerde.
Size iyi haberlerim var dostlarım.
Yahoo!
Ne... sana ne oldu?
Oh, bu mu?
Ben her zaman olmak zorunda olduğum halime geldim...
Saf bir şeker elementi.
Affedersiniz.
Ağaç gövdeleri, Lemongrab ve
Marceline ve diğerleri ne olacak?
Onları ben düzelttim, belli ki.
Düzelttin mi? Ama onlar senin arkadaşın!
Bunlar birbirini dışlayan kavramlar değildirler.
Yani her şey yolunda demektir.
Hayır, iyi değil.
Endişelenme.
Ben de seni düzeltebilirim.
Aah! Aah! Aah!
Kemiklerim sakızlıya dönüşüyor hissediyorum!
Ben de!
Biz burada çıkmak zorundayız...
Oof! Sarılmalar!
Tüm galaksiler boyunca
şekerlemeye bağlıyım.
Bir kere şeker olduğun zaman benim de bir parçam olacaksın!
Hayır! Bu plan berbat!
Aman Tanrım!
Aah! Üzgünüm! Üzgünüm! Üzgünüm!
Üzgünüm! Üzgünüm! Üzgünüm! Ah!
Gökyüzü kancaları!
Buz kralı?
Bana tutun dostum!
Hayır!
Bekle, unuttuk... BMO'yu!
Elveda, çocuklar! Böylesi daha iyi!
Oh iyi. Geri dönecekler.
Gidecek başka yerleri yok.
Yah! Ooh!
Bulunduğumuz yer...
Bulut Krallığı.
Görünüşe göre şeker laneti
kalıcı hale gelmeden kurtulduk.
Doğru. Gökyüzü kancalarım günü kurtardı.
Bizi oradan çıkardığın için teşekkürler, Simon.
Ah, bütün hepsini sahiplenemem. Hepsi gökyüzü kancalarım sayesinde.
Hey, neden burada duruyorsun?
Şimdi burada yaşıyoruz, ben ve gökyüzü kancaları.
Finn, bunu görmelisin.
Oh... benim...
ama...
Gökyüzü kancaları!
♪ Benimle gel ♪
♪ Ve kelebekler ve arılar ♪